Il "Lunari pal 2023 " vuole essere una sintesi ragionata dei 50 anni di attività del "Centro per le Tradizioni" che proprio il 31 ottobre prossimo compirà il suo Giubileo d'oro. Questi 10 lustri di vita hanno caratterizzato, contraddistinto e segnato la storia del Borgo di San Rocco. Nelle 12 immagini dei mesi si posso ammirare alcune delle tradizioni più consolidate che ancora oggi sono un fiore all'occhiello del sodalizio. la Pasqua e la sua secolare processione, la Sagra pluricentenaria, i campanari - scampanotadors del Borgo, il gelso-morar di San Roc, la fontana obelisco di Antonio Lasciac, i prodotti della terra come le piccole rape chiamate ufiei in lingua friulana, nonché i loghi che rappresentano la stona dell'associazione, insieme al labaro con i simboli dell'amore per la terra e le tradizioni.