Il “Lunari pal 2017” la tradizione all’innovazione e alla ricerca di interpretare un passato che ha segnato la vita del nostro Borgo di San Rocco. Il lavoro dei bravi allievi dell’Istituto d’arte di Gorizia, guidati dalla professoressa Federica Valvassori, ci riporta a immagini antiche, alla vita e alle tradizioni del Borgo che vengono rilette dalle sapienti pennellate dei giovani artisti. Questi disegni ci fanno ammirare, con occhi diversi, un passato importante che ha segnato in modo indelebile la fisionomia culturale di un territorio fondato su grandi valori che si esprimevano nel rispetto della natura e della terra, nello scorrere delle stagioni, nel saper tradurre in concreto la solidarietà e l’aiuto reciproco e nel valore assoluto del lavoro ma anche del riposo.
Per la realizzazione di “Lunari pal 2017” gli alunni della classe 4c (a.s. 2015-2016) sezione pittura del Liceo ArtisticoMax Fabiani di Gorizia, dopo essersi documentati attraverso la lettura degli allegati della rivista “Borc San Roc”, hannos viluppato il tema sulle tradizioni popolari in una rilettura in chiave contemporanea, attraverso studi compositi e cromaticifino a giungere alla proposta finale.
---
A cura di Vanni Feresin e Laura Madriz Macuzzi;
Traduzioni in friulano: Renato Madriz, Giuseppe Marchi;
correttore di bozze: Giuseppe Marchi.
Per la realizzazione di “Lunari pal 2017” gli alunni della classe 4c (a.s. 2015-2016) sezione pittura del Liceo ArtisticoMax Fabiani di Gorizia, dopo essersi documentati attraverso la lettura degli allegati della rivista “Borc San Roc”, hannos viluppato il tema sulle tradizioni popolari in una rilettura in chiave contemporanea, attraverso studi compositi e cromaticifino a giungere alla proposta finale.
---
A cura di Vanni Feresin e Laura Madriz Macuzzi;
Traduzioni in friulano: Renato Madriz, Giuseppe Marchi;
correttore di bozze: Giuseppe Marchi.