Informativa sul trattamento dei dati personali

La presente informativa descrive il trattamento dei dati personali effettuato attraverso il sito CatalEdit BorcSanRoc (https://cataledit.borcsanroc.it), ai sensi degli articoli 12, 13 e, ove applicabile, 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del d.lgs. 196/2003, come modificato. Non si applica ai siti esterni raggiungibili mediante collegamenti.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO
Il titolare è CENTRO PER LA CONSERVAZIONE E LA VALORIZZAZIONE DELLE TRADIZIONI POPOLARI DI BORGO SAN ROCCO-GORIZIA (Associazione di volontariato), con sede in Via Veniero 1 - 34170 GORIZIA .
Codice fiscale: 80006450318.
Email privacy: info@cataledit.borcsanroc.it .

DATI DI NAVIGAZIONE E SICUREZZA
I sistemi che rendono disponibile il sito possono acquisire indirizzo IP, data e ora della richiesta, risorsa richiesta, esito della risposta e informazioni tecniche relative al browser o al dispositivo. Questi dati sono trattati per erogare il sito, garantirne sicurezza e stabilità, prevenire abusi e accertare eventuali responsabilità. La base giuridica è l’esecuzione del servizio richiesto dall’utente e il legittimo interesse del titolare alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito. I log sono conservati per il periodo tecnico necessario alla sicurezza e gestione del servizio, secondo il contratto di hosting.

RICHIESTE DI CONTATTO
Il modulo raccoglie Nome, indirizzo email, oggetto e contenuto del messaggio. I dati non sono archiviati in una tabella del sito, ma sono utilizzati per inoltrare la comunicazione al recapito del titolare.
Finalità: Gestire e rispondere alle richieste inviate dall'utente.
Base giuridica: Esecuzione di misure precontrattuali o riscontro alla richiesta dell'interessato.
Conservazione: Per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali adempimenti successivi.

SERVIZI E CONTENUTI ESTERNI

HOSTING, DESTINATARI E LUOGO DEL TRATTAMENTO
Il sito è ospitato presso Aruba S.p.A., nel Paese Italia. Localizzazione dichiarata: Data center nell'Unione europea, secondo il servizio contrattuale attivo. Le copie di backup sono conservate per il periodo previsto dal piano di backup del servizio di hosting. I dati possono essere trattati dal titolare, dal personale autorizzato e dalle seguenti categorie di destinatari: Fornitori tecnici autorizzati e soggetti cui la comunicazione sia dovuta per legge. I fornitori che trattano dati per conto del titolare sono designati responsabili del trattamento quando richiesto.

TRASFERIMENTI INTERNAZIONALI
Hosting e database sono dichiarati localizzati in Italia. Quando l’utente acconsente al caricamento di servizi esterni o segue volontariamente un collegamento esterno, il relativo fornitore può trattare dati anche fuori dallo Spazio economico europeo secondo la propria organizzazione e le garanzie dichiarate nelle rispettive informative.

DIRITTI DELL’INTERESSATO
Nei casi previsti, l’interessato può chiedere l’accesso ai propri dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità, nonché opporsi al trattamento. Quando il trattamento è basato sul consenso, questo può essere revocato in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Le richieste possono essere inviate ai recapiti del titolare indicati sopra.

L’interessato può inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o rivolgersi all’autorità giudiziaria.

COOKIE E AGGIORNAMENTI
Per cookie e altri strumenti di tracciamento si rinvia alla Cookie Policy.
Ultimo aggiornamento: 5 settembre 2026.